HOME > 経済・税金 > 金融に関する研究教育委員会(CMRE)2010年春のディナーでの講演 2010年5月20日
金融に関する研究教育委員会(CMRE)2010年春のディナーでの講演 2010年5月20日
|
|
UPDATE 2010.05.28
|
原作:ボブ・ホウイ
翻訳:増田 悦佐
政府は禁欲的に生まれ、快楽主義的に死んでゆく
このタイトルは、歴史を通じて何度もくり返される皮肉な事態をユーモアをこめてふり返る余裕のあった偉大な歴史家、ウィル・デュラントの観察を少しだけ言い換えたものだ。もうちょっと具体的に言えば、歴史上何人もの人間が「金融史は適切な政策によって書き換えることができる」と主張しては失敗してきた実例の数々が示す皮肉な現実を指している。本当に何べんも、何べんも同じことがくり返されてきた。