|
|
UPDATE 2011.12.26 |
時代の転換点を読む 2011年12月22日号原作：ボブ・ホイ
翻訳：増田悦佐
時代を象徴するコメント：
「64％が肥大化した政府が最大の脅威だと述べる」
——2011年12月12日付ギャラップ世論調査
この調査で肥大化した政府が最大の脅威とするパーセンテージが最高だったのは1999〜2000年での65％だったが、まさに過去最高にあと一歩と迫っている。ビッグビジネスが最大の脅威とする票は20％にすぎなかった。
「BRICS（ブラジル、ロシア、インド、中国）とは、不細工で（Bloody）、不条理な（Ridiculous）投資（Investment）概念（Concept）の略だ」
——このことばは、著名な投資レターの書き手であるアンブローズ・エヴァンス＝プリチャードが、ソシエテ・ジェネラルで働いている某氏のことばを聞いて引用したものだが、くだんの某氏は「BRICSは煉瓦（ブリック）のように下落しているが、その理由は欧米の金融危機ではなく、完全に自国のブームとブーム崩壊のサイクルからなる国内要因だ」とも語っていた。
