時代の転換点を読む 2012年6月7日号
|
|
UPDATE 2012.06.08
|
原作:ボブ・ホイ
翻訳:増田悦佐
時代を象徴するコメント:
株式市場は中期的なラリーに入っているが、これはバブル崩壊後の経済収縮がもたらす厚い雨雲の合間から、ほんのひとときだけ射しこむ陽射しにすぎない。
「中国共産党は、政府高官が国外に逃亡したり、資産を海外に移転したりしないよう、監視を厳格化する」
——2012年5月28日のブルームバーグ通信報道
金持ちを敵視するスタンスについては、ワシントンの現政権も中国共産党にひけをとらない。